Teddy wil wraak, maar Isak praat hem hiervan af. Wraak nemen op Devin zou hun deal met Borg Minerals in gevaar brengen. Emily wordt geprezen voor haar rol in het sluiten van de deal, maar zelf is ze niet blij. Isak zit tenslotte niet achter de trailies. Als Anina haar vertelt dat Isak met de vijand samenwerkt, sterkt dit Emily in haar overtuiging dat Isak moet worden aangepakt.

• 14-10-2023 20:29
• NPO3
• Speelfilm.TV

Teddy gaat bij Emily langs om te kijken of ze in orde is, maar moet toegeven dat hij haar niet kan beschermen. Anina vindt de telefoon die Chamon heeft verstopt. Niko ontdekt dat het Isaks telefoon is en dat er belastende informatie op staat. Hij raakt in paniek en hij en Anina vluchten naar een hotel. Isak weet dat zij de telefoon hebben en geeft Devin de opdracht hem in handen te krijgen.

• 07-10-2023 20:27
• NPO3
• Speelfilm.TV

Teddy en Emily hebben in het geheim een relatie. Teddy probeert een legitiem bedrijf op te starten met Isak en Emily zoekt een nieuwe baan als advocaat. Miljardair Paul Ahlborg wil een fabriek laten bouwen in Södertälje, maar stuit op tegenwerking vanuit de gemeente. Emily biedt hem haar diensten aan als onderhandelaar. Dit stelt haar voor een moeilijke keuze.

• 30-09-2023 20:25
• NPO3
• Speelfilm.TV